KÚON 箱根强罗 | 以茶与和菓子唤醒五感，独一无二的设计旅宿

以茶与和菓子唤醒五感，独一无二的设计旅宿

Where tea and wagashi awaken the senses
— a one-of-a-kind designer retreat inspired by tradition, shaped for today.

遇见比昨日更从容的自己。

KÚON 箱根强罗静静坐落于箱根强罗丘陵的早云山，是一处可远眺外轮山的隐世旅宿。
远离温泉街的喧嚣，静谧空间让五感缓缓舒展。

茶与和菓子的体验，以及被强罗名汤包围的住宿时光，为身心带来安宁。
暂别忙碌日常，静静与自己相处。

In the gentle flow of time, we quietly rediscover the
unchanging essence within ourselves.

The lingering aroma of Japanese tea.
The delicate sweetness of wagashi.
The refined elegance of space.

For those who journey through a fleeting age.
KÚON — a small luxury hotel brand — is born.

客房

全室备有放流式温泉。东方情致与极简美学相融，在自然与匠心交会的设计空间中，享受属于自己的安静时光。

Crafted by human hands, softened by the touch of nature.
A quiet harmony awakens the senses.
Embraced by the gentle warmth of Gora’s spring, body and soul unwind.

了解更多

餐食

融入日式精神的法式料理，以多样技法展现在地食材。和菓子灵感小点与茶饮搭配，呈现 KÚON 独有的餐饮体验。

Cuisine infused with the spirit of tea kaiseki.
Playful amuse inspired by wagashi, paired with fine teas.
A harmony of charcoal fire and innovation on the plate.

了解更多