お茶と和菓子で五感をひらく、
唯一無二のデザイナーズホテル
Un hotel de diseño único donde el té y los wagashi despiertan los sentidos
Noticias
Más
KUON Hakone Gora ha sido seleccionado, entre las candidaturas de todo el mundo, para la lista de los 6 mejores proyectos finalistas de la categoría HOTEL de los premios internacionales de diseño FRAME Awards 2026.
KUON Hakone Gora aparece en «100 hoteles de ensueño en Japón que querrás visitar ahora [Edición 2027]» (Asahi Shimbun Publications). Fecha de publicación: 21 de octubre de 2026 https://publications.asahi.com/product/26221.html
KÚON 箱根強羅 celebrará su 1.er aniversario el domingo 8 de noviembre de 2026. Como agradecimiento por haber podido recibir a tantos huéspedes, hemos puesto a la venta un «Paquete especial del 1.er aniversario». Disfrute de una estancia especial en un espacio que combina la exuberante naturaleza de Hakone Gora con un diseño refinado.
Descubra una versión más serena de sí mismo.
移ろう時間の中に、自分の内面にある
"変わらないもの"
をそっと見い出す。
茶の余香、和菓子の甘美、空間の洗練。
現代を旅するすべての人へ。
スモールラグジュアリーホテルブランド
「KÚON ―久遠―」が誕生しました。
人の手がかたちをつくり、
自然の気配がその形を滲ませる。
たおやかに感性が調和するように。
箱根強羅の湯に包まれて、 心身がほどけていく。
Habitaciones minimalistas con sensibilidad oriental, cada una con agua termal de flujo continuo. En un espacio diseñado donde la naturaleza y la artesanía conviven en tranquila armonía, disfrute de un tiempo enteramente suyo.
茶懐石のエッセンスをまとうフレンチキュイジーヌ。
和菓子をアレンジしたアミューズや、ティーペアリングをご用意。
炭火を駆使したイノベーティブ料理をお楽しみください。
Cocina francesa con matices japoneses. Sin formalismos, cada plato revela el carácter de los ingredientes locales mediante distintas técnicas. Los aperitivos inspirados en los wagashi y el maridaje con té crean una experiencia gastronómica exclusiva de KÚON.
Wagashi originales supervisados por la artista contemporánea Shiho Sakamoto, acompañados de té preparado ante usted por un maestro del té.
Tres infusiones y dos dulces despiertan suavemente los sentidos y dan comienzo a su estancia en KÚON.
1322-32 Gora, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa 250-0408
Desde Tokio: autopista Tomei → enlace Atsugi → carretera Odawara-Atsugi → enlace Odawara-Nishi → carretera nacional 1 (unos 90 minutos).
Desde Osaka: autopista Tomei → enlace Gotemba → carretera nacional 138 → carretera nacional 1 (unas 2 horas y 30 minutos).
1. Shinkansen, tren y taxi Desde Tokio u Osaka, tome un shinkansen Kodama o Hikari hasta Odawara. Continúe por la línea Hakone Tozan hasta Hakone-Yumoto (unos 15 minutos) y después hasta Gora (unos 45 minutos). Tome un taxi hasta KÚON Hakone Gora (unos 5 minutos). Desde Shinjuku, tome el Odakyu Romancecar hasta Hakone-Yumoto (aproximadamente 1 hora y 20 minutos), después la línea Hakone Tozan hasta Gora (unos 45 minutos) y un taxi al hotel (unos 5 minutos). 2. Shinkansen y autobús Desde Tokio u Osaka, tome un shinkansen Kodama o Hikari hasta Odawara. Tome un autobús Izuhakone hasta Sounzan-ue (unos 40 minutos) y camine hasta KÚON Hakone Gora (unos 5 minutos).
Preguntas frecuentes
A
No ofrecemos servicio de traslado. Utilice coche o transporte público. El hotel está a unos 5 minutos en taxi desde la estación más cercana, Gora.
A
1. Shinkansen, tren y taxi
Desde Tokio u Osaka, tome un shinkansen Kodama o Hikari hasta Odawara. Continúe por la línea Hakone Tozan hasta Hakone-Yumoto (unos 15 minutos) y después hasta Gora (unos 45 minutos). Tome un taxi hasta KÚON Hakone Gora (unos 5 minutos).
Desde Shinjuku, tome el Odakyu Romancecar hasta Hakone-Yumoto (aproximadamente 1 hora y 20 minutos), después la línea Hakone Tozan hasta Gora (unos 45 minutos) y un taxi al hotel (unos 5 minutos).
2. Shinkansen y autobús
Desde Tokio u Osaka, tome un shinkansen Kodama o Hikari hasta Odawara. Tome un autobús Izuhakone hasta Sounzan-ue (unos 40 minutos) y camine hasta KÚON Hakone Gora (unos 5 minutos).
A
El aparcamiento no requiere reserva. El hotel no asume responsabilidad alguna por accidentes, robos u otros incidentes en el aparcamiento.
