伝統と革新が交差する KÚON ―久遠― 箱根強羅では、歴史と文化の深い「お茶」や「和菓子」を、現代の人が受容しやすいモダンなスタイルでご用意しています。
格式に捕らわれず、イノベーティブな価値を創造することで、ひとりでも多くの方に普遍的な価値に気付いていただくことを目指しています。
Where tradition meets innovation, we invite you to experience the depth of Japanese tea and wagashi in a modern, elegant form. Without being bound by convention, we create new value that resonates with the present, allowing guests to rediscover the quiet, enduring beauty of Japan.
晚餐
尊重在地飲食文化,並以獨創方式融入和菓子精髓的洗練法式料理。
傳統與現代、和與洋鮮明交會,呈現觸動感性的晚餐。
Each dish is crafted by mastering the delicate dance between heat and moisture over charcoal fire. Ingredients are guided to reveal their purest essence. Honoring local culinary traditions, our French cuisine is enriched with the subtle artistry of wagashi, offering a dining experience both rooted and refined.
早餐
一天之始,備有兼顧營養均衡的自家製豆富粥。
搭配經炭火細緻烹調、保有多汁口感的蔬菜,以及可與粥品輕盈享用的精緻小菜。
Begin your morning with a nourishing bowl of house-made tofu porridge.
Savor charcoal-grilled vegetables, gently fire-kissed to preserve their natural sweetness, alongside an array of delicate side dishes that let each ingredient’s character shine. A quiet, balanced start to the day.
了解客房
了解客房