最新消息

「KUON箱根強羅」近日於國際設計獎項「FRAME Awards 2026」的 HOTEL 類別中，從全球參賽作品中脫穎而出，入選前6佳作品「Shortlist」入圍名單。

negu inc.代表永井健太先生反覆推敲及調整每一處細節，設計出「KUON箱根強羅」的空間，創造「內在的富足」這項能在賓客心中留下深刻印象的新價值。

設計以「靜謐」及「猶如隱居之所的幽靜包圍感」為主題，構想出遠離日常的東方空間，並透過低視角營造被大地環抱的感受。空間設計細膩詮釋了人與人之間的距離感，以及待客過程中形成的關係。此外，在接近地面的位置配置柔和光線，以光影營造沉浸感。新增物料選用木材、石材、石灰灰泥等天然物料，透過觸感與質感帶來寧靜與安適。

在現有結構、場地條件等限制下，創造了這間酒店獨有的新價值與體驗。我們為賓客準備了遠離日常、細味空間本身的住宿體驗。

關於「FRAME Awards」
這是由總部位於荷蘭的全球室內設計媒體「FRAME」主辦的國際設計獎項，旨在表揚開拓「空間未來」的優秀項目。評審圍繞「創新性」「可持續性」「幸福感」「功能性」4個範疇進行多角度評估，不僅關注空間的外在美感，也重視設計對社會的貢獻，是全球最受信賴的獎項之一。

・按此查看 FRAME Awards 入圍名單詳情（英文網站）
https://frameweb.com/article/frame-awards/these-are-the-spaces-shaping-design-in-2026-meet-the-frame-awards-shortlist

・按此查看2026年2月每月獲獎作品詳情（英文網站）
https://frameweb.com/article/frame-awards/februarys-awards-winner-finds-resilience-in-tradition-building-a-home-thats-entirely-off-grid

查看住宿方案 ↗

KUON箱根強羅獲刊載於《現在就想去的日本令人嚮往的酒店BEST100【2027年版】》（朝日新聞出版）。
發售日期：2026年10月21日
https://publications.asahi.com/product/26221.html

「KÚON 箱根強羅」將於2026年11月8日（星期日）迎來開業1周年。
為感謝一直以來到訪的眾多賓客，我們推出了特別的「開業1周年紀念計劃」。
在融合箱根強羅豐富自然景致與精緻設計的空間中，享受一段特別的住宿時光。

「開業1周年紀念計劃」概要
・計劃名稱：【開業1周年紀念・包晚餐及早餐】香檳與特別禮品／茶與和菓子的「菓演」及創意法式料理＆餐飲配搭
・開售日期：由2026年10月16日（星期五）起陸續開放預訂
・適用入住期間：2026年11月1日（星期日）～2026年12月27日（星期日）
・計劃禮遇：
1. 客房內備有半瓶裝香檳
2. 贈送令人聯想到白茶的APOTHEKE FRAGRANCE線香


～1周年紀念特別禮品：關於APOTHEKE FRAGRANCE線香「White Tea」～

這款竹籤線香採用手工浸漬方式，逐支精心製作。「White Tea」以東南亞度假村的水療中心為靈感，呈現帶有淡淡甜意的東方香調。清新的柑橘與佛手柑香氣，融合茉莉、依蘭等花香、百里香與薑等辛香，並以帶有泥土氣息的檀香與廣藿香為基調調配而成。

在日常空間中點燃線香，隨着煙霧緩緩散開，充滿異國情調的白茶香氣輕輕升起。KÚON 箱根強羅的接待處亦使用這款線香，讓您重溫放鬆的記憶，愜意地沉浸於旅程的餘韻之中。


新聞稿
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001054.000024241.html

查看住宿方案 ↗

自 2026 年 9 月 1 日起，我們推出秋季限定晚餐套餐，每道菜都融入豐收時節的景象與當季美味。

從秋日風景汲取靈感的精緻菜餚，配合悉心挑選的時令食材，呈獻讓您品味漸濃秋意的法式晚餐。


新聞稿

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001039.000024241.html


・木の葉時雨 紅葉鳥
　鹿肉與栗子金團練切

・秋薫る 藁 堅魚
　稻草炙燒鰹魚，配醃製伊豆香菇

・奥山 紅差す
　金鍔風味走地雞肉醬

・葉月潮 茜雲
　伊勢龍蝦、日本和牛與 Atami Island Ruby 番茄清湯

・新米焔焼
　牛肝菌燴飯串燒

・秋日和 香り漂う
　照燒銀鱈魚、芋頭凍批及鹽漬酒粕泡沫

・小夜 月の影
　幸水梨蓉配清酒啫喱

・末枯れ野 白き夢
　烏龍茶燉靜岡黑毛和牛

・秋色巻鮨
　手卷炙燒富士山三文魚，配蜆肉清湯

・桃蜜 玉露
　白桃水饅頭配玉露茶

・錦秋百花
　湯河原檸檬卡莎塔，配黑朱古力醬

食材可能因供應情況而更改，恕不另行通知。

查看住宿方案 ↗

茶室及酒吧提供多樣服務，為特別的一天增添難忘回憶。


「茶室」
我們供應來自日本各地的精選茶葉與和菓子。

【如小巧藝術品的干菓子】
以花卉與四季風景為題材的干菓子，猶如一件件小巧藝術品。初春萌芽與深秋落葉，都濃縮在一口甜點中。細緻入口即化的質感和食材深層的甜味，讓五感一同感受。

【日本各地精選茶葉】
我們悉心搜羅日本各地的優質茶葉，襯托干菓子的滋味。細緻甜味與茶的澀感和清新感相和；清香、餘韻清爽的茶，亦與酥脆濃郁的干菓子相配。請放慢腳步，享受觸動五感的茶時光。



「酒吧」
夜幕降臨，茶室化身充滿日式氛圍的酒吧。

酒吧供應原創茶雞尾酒，展現茶的魅力，亦有為一天畫上句號的和菓子，讓獨處的寧靜夜晚或與摯愛的交談更添優雅。

我們供應深蒸茶酒（深蒸茶、伏特加及青檸）、玉露雞尾酒（玉露利口酒）、和菓子「Summer Dream」（配蜂蜜檸檬醬的牛奶葛練），以及啤酒、氈酒、威士忌和無酒精雞尾酒。

請盡情細味特別夜晚的悠長餘韻。


【營業時間】由辦理入住至退房（酒吧營業至 22:00）。

KUON Hakone Gora 獲《Tarzan》2026 年 8 月 27 日號報道（2026 年 8 月 6 日發售）。

「關懷自主神經系統的 10 間療癒酒店」。

https://magazineworld.jp/tarzan/tarzan-931/

KUON Hakone Gora 獲《ELLE DECOR》報道。

「設計寧靜：10 間讓心靈自由的品味酒店」。

https://www.elle.com/jp/decor/decor-architecture/g71368740/noise-cancellation-hotels-2606/